Showing posts with label snake print. Show all posts
Showing posts with label snake print. Show all posts

Sunday, January 27, 2013

United colours of Pinchuk Art Center


Приехав в Киев  на каникулы, я в который раз убедилась, что столицу Украины можно по праву считать одним из центров современного искусства. Огромное количество всевозможных художественных выставок сделают кого-угодно любителем современного арта.
К сожалению погода не шептала ничего приятного на протяжении всего времени моего пребывания дома, поэтому получилось посетить всего лишь несколько выставок.
Одна из них - 21 Artists Shortlisted for the Future Generation Art Prize 2012 в галерее Pinchuk Art Center. Общее впечатление от выставки - приятное, хотя эпатажность некоторых экспонатов заставляла мои глаза сильно округляться.
Образ я выбирала согласно своему ощущению современного искусства:
- яркость: шерстяной свитер крупной вязки цвета фуксии Stella McCartney
- гранжевость: потертые и "полинявшие" джинсы 7 for all mankind вместе с грубыми ботинками
- трендовость: крупное украшение на шею со змеиным принтом Bijou Bijou.

While I'd been in Kiev for holydays, I become sure that the capital of Ukraine is really one of the biggest centers of modern art in Europe. Plenty of various exhibitions will make any person a modern art lover.
Unfortunatelly, the weather was horrible the whole time I was at home and I was more in home mood rather than in "gooutmood". For all of that I visted a few of exhibitions. One of them - 21 Artists Shortlisted for the Future Generation Art Prize 2012 в галерее Pinchuk Art Center. Quite startling exhibits came across my eyes, but mostly it was really nice and incentive.
I created my outfit according to my sense of modern art and recent weather:
- brightness: wool fuchsia jumper Stella McCartney
- grunge: frayed "faded" jeans 7 for all mankind matched with biker boots
- trend: massive snake print necklace Bijou Bijou


Friday, September 28, 2012

Happy days in Italy. Greetings from Venice


 
The idea to visit Venecia was really great. It's one of the cities, which I really like, though, it's one of the most touristic places. It has this special atmosphere, which I adore.
I decided to wear H&M pailetten (is it just german word?) skirt and match it with khaki blouse from New Yorker (which I bought on sale for 3 euros :P ). I was true to my snake print La Strada shoes and Moschino bag. + Massive earrings and necklace, which I was wearing as a bracelet.

Идея посетить Венецию была поистине прекрасной. Я без ума от этого города, хотя он и является одним из самых туристических мест, и независимо от поры года, пройти по узким улочкам бывает трудновато, тем не менее, город наполнен непередаваемой, присущей лишь ему атмосферой, которую я очень люблю.
Я решила одеть юбку, обшитую пайетками, купленную в H&M и скомбинировать ее с рубашкой цвета хаки из New Yorker (которую я купила за 3 евро на распродаже :Р ) В туристических условиях ограниченного багажа я осталась верна своим туфлям La Strada со змеиным принтом и сумке Moschino.Из аксессуаров - крупные серьги, бусы, которые я одела  как браслет и кольцо под цвет блузы.

  
Впервые я попала на столь высокий уровень воды. Признаться честно, было слегка не по себе. Только тогда осознала, что Венеция действительно может уйти под воду.
First time I've seen such high level of water in Venice. To be honest, I felt a bit weird. That monent I first time realized that the city can really "go" under the water.







  







Wednesday, September 26, 2012

Happy days in Italy. Mint in Padua

 We went to Italy to meet our lovely friend who is going to study there. There is no way to explain how happy were we :)
I was wearing one of my favorite dresses which I bought in internet, snake print leather shoes of La Strada and snake print Moschino bag. 

В Италию мы прилетели, что бы встретить нашу любимую подругу, которая будет учиться в Падуе. Никакими словами не передать, как мы были счастливы увидеть ее :)
Я решила одеть одно из моих любимых платьев и скомбинировать его с таким модным в этом сезоне змеиным принтом, обув туфли на плоской подошве La Strada и небольшую сумку Moschino.


 





 "Thravel with the people you love" Hemingway.
 "Путешествуйте с людьми, которых вы любите" Хемингуэй