Friday, May 17, 2013

Girl with a braid



I love to braid my hair. This time I decided to mix different styles together. My favorite mint pleat dress I matched together with my favorite jeans shirt 7 for All Mankind. I decided that it's not enough and let myself to create further. Some colour added from Zara bag and some rock from Steve Madden heels. Let's see what do I have :P



Wednesday, May 15, 2013

Dreamer


I continue to enjoy nice weather, nice city and to think about my dreams and new goals.
It's not my favorite lenghth of skirt but I really like this one. It looks so light and so tender. For a long time I couldn't find a proper "sister" for it untill my look felt on transparent embroidered blouse in subdued light green colour at Zara. Perfect match as for me. White heels I bought on sale at H&M and was really happy to find out that it's a new must have this spring. I have planty of ideas how to match them. Following my romantic wave I chose hairband with pink roses which I did by my-self last winter.

Я продолжаю наслаждаться прекрасной погодой и прекрасным городом, строя новые планы и обдумывая новые мечты.
Хотя это и не самая моя любимая длинна юбки, от этой я просто без ума. Она очень лёгкая, я бы даже сказала воздушная. Я очень долго не могла подобрать ей пару, долго ходила по магазинам в поисках чего-то нежного, пока мой взгляд не упал на прозрачную блузу с вышивкой приглушенного салатового цвета в Zara. Это было именно то, что я искала. Белые туфли H&M я купила на распродаже за смешную цену, решив, что к лету будет самое то. Приятным дополнением оказалось то, что белые туфли один из must have этой весны. Предаваясь романтическим мечтам, решила добавить к образу цветочный ободок, который я сделала еще прошлой зимой.


Wednesday, April 17, 2013

Sun and the City

It seems like a dream! After such a long winter, dark sky and cold wind - spring appears! Nowadays I feel like I'm covered with mix of nice things. New city, new flat, new weather. Now, when the sun is shining and the temperature is close to +25 I want to be as bright as possible, wearing all the happy colours.
This time I was wearing orange-pink dress C&A matching it with yellow pullover C&A, flowery clutch from Accessorize, orange high heels, colourful necklace and bracelet from Bijou Brigitte. One of my last purchases-H&M sunglasses.

Это больше похоже на мечту! После столь длинной зимы, серого неба и холодного ветра - пришла весна! Сейчас мне кажется, что я окружена миксом из замечательных вещей. Новый город, новая квартира, новая погода. Именно сейчас, когда солнышко ярко светит, а темпартура воздуха подымается до +25, я хочу быть как можно ярче, отдавая предпочтение насыщенным и вкусным цветам.
В этот раз я "подружила" лососевое платье  из C&A и желтый свитер из C&A, добавив к ним цветочный клатч Accessorize, оранжевые туфли, яркое цветное колье и браслет из Bijou Brigitte. Одна из моих последних покупок - очки H&M.